Version 1.17 beta 8: Fixed a bug when getting the last-read message index after filtering out deleted messages (or any messages that are not readable due to not being verified, etc.).  Also, for voting, updated it to check whether the user has voted on the message before showing the vote prompt (thanks to echicken for describing how to check that).