It appears that setcap may cause $ORIGIN to stop working for some
unknown reason.