DD file area chooser fix: Listing libraries without first listing directories within the user's current library (with directory collapsing) works again