Instead of tight loops with 1ms Sleep()s in them, add events for
zero readers and zero writers that we can wait for instead.

Unfortunately, since Events aren't interlocked with a critical section
like condition variables are with mutexes in pthreads, we can't
rely on this for race-free code, so for read locks, we still may
spin under write pressure.