install-xtrn.js

for the json-service.ini "dir" key. The code that parses that value is not
very tolerant of the absence of a trailing slash.