In some uses (depending on the list order), typing a message number didn't
take you to the intended message.

Reported by Nelgin in IRC.