from ctrl/modsopts.ini and return the key=value pairs as properties of an
object. This allows optional behavior/features in any JS modules (stock
or 3rd party) to be enabled/controlled by editing ctrl/modopts.ini rather than
modifying the JS module/script file itself (for Ree).