This should fix KK4QBN's problem with Windows->Linux migration of file bases
of Nighowl CDs (where the files.bbs contain lowercase filenames, but the files
themselves are uppercase).