since this value is needed by smb_putmsghdr() to detect an illegal header
length increase (exceeds allocated space for header) - the header length is now
calculated each time for each call to smb_hfield/hfield_append().