- Only call cb_flush() if a new rect was queued.
- Ensure bitmap_drv_request_some_pixels() is only called once in
  response to an expose request.

This should fix issue #565.