smb_faddrtoa() uses a static local buffer if passed NULL and we shouldn't be
doing that from multi-threaded callers.