diff --git a/src/sbbs3/scfg/scfg.c b/src/sbbs3/scfg/scfg.c
index 5cca70ea649f2fbc4c55f9c84bfa52c5887f16d7..7ff23d672b0149d6695a836788384425e19a811a 100644
--- a/src/sbbs3/scfg/scfg.c
+++ b/src/sbbs3/scfg/scfg.c
@@ -308,16 +308,16 @@ int main(int argc, char **argv)
 			"This is the main menu of the Synchronet configuration utility (SCFG).\n"
 			"From this menu, you have the following choices:\n"
 			"\n"
-			"    Node                 : Add, delete, or configure nodes\n"
-			"    Syste                : System-wide configuration options\n"
-			"    Network              : Message networking configuration\n"
-			"    File Area            : File area configuration\n"
-			"    File Option          : File area options\n"
-			"    Chat Feature         : Chat actions, sections, pagers, and gurus\n"
-			"    Message Area         : Message area configuration\n"
+			"    Nodes                : Add, delete, or configure nodes\n"
+			"    System               : System-wide configuration options\n"
+			"    Networks             : Message networking configuration\n"
+			"    File Areas           : File area configuration\n"
+			"    File Options         : File area options\n"
+			"    Chat Features        : Chat actions, sections, pagers, and gurus\n"
+			"    Message Areas        : Message area configuration\n"
 			"    Message Options      : Message and email options\n"
-			"    External Program     : Events, editors, and online programs\n"
-			"    Text File Section    : General text file area\n"
+			"    External Programs    : Events, editors, and online programs\n"
+			"    Text File Sections   : General text file area\n"
 			"\n"
 			"Use the arrow keys and ~ ENTER ~ to select an option, or ~ ESC ~ to exit.\n"
 		;