diff --git a/src/sbbs3/text.h b/src/sbbs3/text.h
index 35a25fa9c321f6251b60766c445b8116837a540c..ebe84a54f5ddad1a5887e5a05b4d6c5f6b38a256 100644
--- a/src/sbbs3/text.h
+++ b/src/sbbs3/text.h
@@ -805,6 +805,7 @@ enum {
 	,CantReadSub
 	,CantPostMsg
 	,OperatorPrompt
+	,AddSubToNewScanQ
 
 	,TOTAL_TEXT
 };
diff --git a/src/sbbs3/text_defaults.c b/src/sbbs3/text_defaults.c
index bbbc99c28fa71fd35d151278e14de6084b2fea1d..70cd5bd096f0649c06c2b179b4008cde121c5b48 100644
--- a/src/sbbs3/text_defaults.c
+++ b/src/sbbs3/text_defaults.c
@@ -98,8 +98,8 @@ const char * const text_defaults[TOTAL_TEXT]={
 	,"\x44\x65\x6c\x65\x74\x65\x20\x6d\x61\x69\x6c\x20\x66\x72\x6f\x6d\x20\x25\x73"
 	,"\x4f\x4b"
 	,"\x0d\x0a\x01\x5f\x01\x62\x01\x68\x46\x6f\x72\x77\x61\x72\x64\x20\x6d\x61\x69\x6c\x20\x74\x6f\x3a\x20\x01\x77"
-	,"\x53\x61\x76\x65\x2f\x41\x70\x70\x65\x6e\x64\x20\x6d\x65\x73\x73\x73\x61\x67\x65\x20\x74\x6f\x20\x61\x6e\x6f\x74\x68\x65\x72\x20"
-		"\x66\x69\x6c\x65"
+	,"\x53\x61\x76\x65\x2f\x41\x70\x70\x65\x6e\x64\x20\x6d\x65\x73\x73\x61\x67\x65\x20\x74\x6f\x20\x61\x6e\x6f\x74\x68\x65\x72\x20\x66"
+		"\x69\x6c\x65"
 	,"\x01\x5f\x01\x79\x01\x68\x50\x61\x74\x68\x2f\x46\x69\x6c\x65\x6e\x61\x6d\x65\x20\x74\x6f\x20\x77\x72\x69\x74\x65\x20\x74\x6f\x3a"
 		"\x20\x01\x6e"
 	,"\x01\x6e\x0d\x0a\x59\x6f\x75\x20\x68\x61\x76\x65\x20\x6e\x6f\x20\x73\x65\x6e\x74\x20\x6d\x65\x73\x73\x61\x67\x65\x73\x20\x70\x65"
@@ -936,9 +936,9 @@ const char * const text_defaults[TOTAL_TEXT]={
 		"\x73\x0d\x0a\x0d\x0a"
 	,"\x01\x6e\x0d\x0a\x54\x69\x6d\x65\x64\x20\x45\x76\x65\x6e\x74\x20\x2d\x20\x4e\x6f\x64\x65\x3a\x20\x25\x64\x20\x20\x20\x54\x69\x6d"
 		"\x65\x3a\x20\x25\x30\x32\x64\x3a\x25\x30\x32\x64\x20\x20\x20\x4c\x61\x73\x74\x20\x52\x61\x6e\x3a\x20\x25\x73\x0d\x0a"
-	,"\x01\x5f\x01\x72\x01\x68\x01\x69\x0d\x0a\x0d\x0a\x43\x61\x72\x72\x69\x65\x72\x20\x77\x69\x6c\x6c\x20\x62\x65\x20\x64\x72\x6f\x70"
-		"\x70\x65\x64\x20\x69\x6e\x20\x25\x64\x20\x6d\x69\x6e\x75\x74\x65\x73\x20\x64\x75\x65\x20\x74\x6f\x20\x75\x70\x63\x6f\x6d\x69\x6e"
-		"\x67\x20\x65\x76\x65\x6e\x74\x2e\x01\x6e"
+	,"\x01\x5f\x01\x72\x01\x68\x01\x69\x0d\x0a\x0d\x0a\x43\x6f\x6e\x6e\x65\x63\x74\x69\x6f\x6e\x20\x77\x69\x6c\x6c\x20\x62\x65\x20\x64"
+		"\x72\x6f\x70\x70\x65\x64\x20\x69\x6e\x20\x25\x64\x20\x6d\x69\x6e\x75\x74\x65\x73\x20\x64\x75\x65\x20\x74\x6f\x20\x75\x70\x63\x6f"
+		"\x6d\x69\x6e\x67\x20\x65\x76\x65\x6e\x74\x2e\x01\x6e"
 	,"\x01\x5f\x01\x79\x01\x68\x0d\x0a\x51\x57\x4b\x3a\x20\x01\x6e"
 	,"\x0d\x0a\x43\x74\x72\x6c\x2d\x41\x20\x63\x6f\x64\x65\x73\x3a\x20\x7e\x45\x78\x70\x61\x6e\x64\x20\x74\x6f\x20\x41\x4e\x53\x49\x2c"
 		"\x20\x7e\x4c\x65\x61\x76\x65\x20\x69\x6e\x2c\x20\x6f\x72\x20\x5b\x53\x74\x72\x69\x70\x5d\x3a\x20"
@@ -1225,4 +1225,6 @@ const char * const text_defaults[TOTAL_TEXT]={
 	,"\x01\x6e\x0d\x0a\x53\x6f\x72\x72\x79\x2c\x20\x79\x6f\x75\x20\x63\x61\x6e\x27\x74\x20\x70\x6f\x73\x74\x20\x74\x68\x61\x74\x20\x6d"
 		"\x65\x73\x73\x61\x67\x65\x2e\x0d\x0a"
 	,"\x0d\x0a\x01\x79\x01\x68\x4f\x70\x65\x72\x61\x74\x6f\x72\x3a\x20\x01\x77"
+	,"\x41\x64\x64\x20\x74\x68\x69\x73\x20\x73\x75\x62\x2d\x62\x6f\x61\x72\x64\x20\x74\x6f\x20\x79\x6f\x75\x72\x20\x6e\x65\x77\x2d\x73"
+		"\x63\x61\x6e\x20\x6c\x69\x73\x74"
 };