diff --git a/ctrl/text.dat b/ctrl/text.dat
index b0dc4e86f906765e1c563f5d369500c8d03d701a..6c876ad585ad7e32edf0ad674d03ecb4f71bb976 100644
--- a/ctrl/text.dat
+++ b/ctrl/text.dat
@@ -932,3 +932,5 @@
 	"\r\nCtrl-U  List Users Online"\
 	"\r\nCtrl-P  Send Private Message To or Chat With Another Node"\
 	"\r\nCtrl-T  Time Information\r\n\r\n"
+"Display Unread Messages Only"				766 DisplayUnreadMessagesOnlyQ
+"No messages found."					767 NoMessagesFound
\ No newline at end of file