diff --git a/text/menu/fileinfo.40col.msg b/text/menu/fileinfo.40col.msg
new file mode 100755
index 0000000000000000000000000000000000000000..024bb59356fc46a8a58f04137ef3bee46f3061ae
--- /dev/null
+++ b/text/menu/fileinfo.40col.msg
@@ -0,0 +1,11 @@
+@CLEAR@
+nc @LR@ h@LIB@
+nc @DR@ h@DIR@
+nc�File yh@FILE_NAME@
+nc|Date h@FILE_DATE@ ncSize h@FILE_SIZE@ ncCost h@FILE_COST@
+nc|h@FILE_DESC|>@
+nc|CRC  h@FILE_CRC32@
+nc|MD5  h@FILE_MD5@
+nc|ULed h@FILE_DATE_ULED@ ncby h@FILE_UPLOADER@
+nc�DLed h@FILE_TIMES_DLED@ nctimes, last h@FILE_DATE_DLED@
+@CRLF@
\ No newline at end of file