diff --git a/text/menu/main.msg b/text/menu/main.msg
index a9ba784115d616d39cc66f47d71148bee56c8854..54e7d9050d69f2c816d74ba4275953e7516cc07b 100644
--- a/text/menu/main.msg
+++ b/text/menu/main.msg
@@ -1,5 +1,5 @@
 @INCLUDE:%zmenu/head.msg@hc@HOT@n
-b�h� wRead/Post Messages�nb�h� wMessage Area Selection   nb�h� wElectronic Mail
+ b�h� wRead/Post Messages�nb�h� wMessage Area Selection   nb�h� wElectronic Mail
 b�nb�Ŀ�h�nb�Ŀ�h�nb�Ŀ
 � hcNnb� wNew message scan�b� hcJnb� wJump to new msg area   b� hcEnb� wRead/Send E-mail
 b� hcRnb� wRead message prompt   b����   hc* nList sub-boards    b����