diff --git a/text/menu/batflag.asc b/text/menu/batflag.asc
index 6300697723bb10cffb8ba9da2a5e9c9b8fca41e4..bd13e019cab62e8ba84a25e8884104445d99b67e 100644
--- a/text/menu/batflag.asc
+++ b/text/menu/batflag.asc
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 
n
h
cBatch Flagging Commands:
 
-
n
h
b[
n
h
cB
n
h
b]atch Download
�
n
cAdd file(s) to batch download queue
+
n
h
b[
n
h
cB
n
h
b]atch                 
n
cAdd file(s) to queue (and [
hD
n
c]ownload immediately)
 
n
h
b[
n
h
cV
n
h
b]iew Files
�
n
cView archive listing or contents of file(s)
 
n
h
b[
n
h
cE
n
h
b]xtended Info
�
n
cDisplay extended information on file(s)
 
n
h
b[
n
h
cS
n
h
b]kip Directory
�
n
cSkip this directory (during scans)
@@ -18,6 +18,6 @@
 
(
 
n
h
cSysop Commands:
 
-
n
h
b[
n
h
cD
n
h
b]elete Files
�
n
cDelete file(s) from disk and/or database
+
n
h
b[
n
h
cR
n
h
b]emove Files
�
n
cDelete file(s) from disk and/or database
 
n
h
b[
n
h
cM
n
h
b]ove Files
�
n
cMove file(s) to another directory
n
 
)