diff --git a/ctrl/text.dat b/ctrl/text.dat
index 359084a457e67a6175f05a59604d11a0e66dc4ab..a4194cf58d0a7db2f3ffa9e97c09e1aa3ab998c2 100644
--- a/ctrl/text.dat
+++ b/ctrl/text.dat
@@ -1003,4 +1003,5 @@
 "\r\n\xb3 \1bCC  \1n\1b: \1h\1c%.70s"                     825 MsgCarbonCopyList
 "\1n\1hLogging on to @BBS@ as @ALIAS@ @ELLIPSIS@\1n\r\n"\ 826 LoggingOn
     "@RESETPAUSE@"
-"\1n\1b[\1h\1wU\1n\1b] \1hInclude UTF-8 Characters     \1n\1b: \1c%s\r\n"	827 QWKSettingsUtf8
\ No newline at end of file
+"\1n\1b[\1h\1wU\1n\1b] \1hInclude UTF-8 Characters     \1n\1b: \1c%s\r\n"	827 QWKSettingsUtf8
+"\1n\1m\1h%s\1n\1m posted a message to you on \1h%s \1n\1m%s\1n\1h via %s\r\n" 828 MsgPostedToYouVia
diff --git a/src/sbbs3/text.h b/src/sbbs3/text.h
index 74906184c36c63ebb9f67f7e60585008533017dc..3c95f389eb354a14d038980fb4f2310bd0d69fba 100644
--- a/src/sbbs3/text.h
+++ b/src/sbbs3/text.h
@@ -838,6 +838,7 @@ enum {
 	,MsgCarbonCopyList
 	,LoggingOn
 	,QWKSettingsUtf8
+	,MsgPostedToYouVia
 
 	,TOTAL_TEXT
 };
diff --git a/src/sbbs3/text_defaults.c b/src/sbbs3/text_defaults.c
index d8310ca798945ff7a365ed108f4e05ffbb251680..f539c8e25a8499658aa9463da9a7c52a8954d663 100644
--- a/src/sbbs3/text_defaults.c
+++ b/src/sbbs3/text_defaults.c
@@ -1364,4 +1364,7 @@ const char * const text_defaults[TOTAL_TEXT]={
 		"\x53\x40\x20\x40\x45\x4c\x4c\x49\x50\x53\x49\x53\x40\x01\x6e\x0d\x0a\x40\x52\x45\x53\x45\x54\x50\x41\x55\x53\x45\x40" // 826 LoggingOn
 	,"\x01\x6e\x01\x62\x5b\x01\x68\x01\x77\x55\x01\x6e\x01\x62\x5d\x20\x01\x68\x49\x6e\x63\x6c\x75\x64\x65\x20\x55\x54\x46\x2d\x38\x20"
 		"\x43\x68\x61\x72\x61\x63\x74\x65\x72\x73\x20\x20\x20\x20\x20\x01\x6e\x01\x62\x3a\x20\x01\x63\x25\x73\x0d\x0a" // 827 QWKSettingsUtf8
+	,"\x01\x6e\x01\x6d\x01\x68\x25\x73\x01\x6e\x01\x6d\x20\x70\x6f\x73\x74\x65\x64\x20\x61\x20\x6d\x65\x73\x73\x61\x67\x65\x20\x74\x6f"
+		"\x20\x79\x6f\x75\x20\x6f\x6e\x20\x01\x68\x25\x73\x20\x01\x6e\x01\x6d\x25\x73\x01\x6e\x01\x68\x20\x76\x69\x61\x20\x25\x73\x0d\x0a"
+		"" // 828 MsgPostedToYouVia
 };