diff --git a/src/sbbs3/uedit/uedit.c b/src/sbbs3/uedit/uedit.c
index f2d3a38591e22fcc833bfce0daaf758681fa30f8..5d2d99ab7eb4850fab6588c3fe66d6f3a326276b 100644
--- a/src/sbbs3/uedit/uedit.c
+++ b/src/sbbs3/uedit/uedit.c
@@ -1732,11 +1732,11 @@ int main(int argc, char** argv)  {
 				for(i=1; i<=last; i++) {
 					user.number=i;
 					getuserdat(&cfg,&user);
-					sprintf(opt[i-1],"%s (%s)",user.name,user.alias);
+					sprintf(opt[i-1],"%1.1sł%1.1sł %-25.25s ł %-25.25s",user.misc&DELETED?"*":" ",user.misc&INACTIVE?"*":" ",user.name,user.alias);
 				}
 				opt[i-1][0]=0;
 				i=0;
-				switch(uifc.list(WIN_ORG|WIN_MID|WIN_ACT,0,0,0,&i,0,"Select User",opt)) {
+				switch(uifc.list(WIN_ORG|WIN_MID|WIN_ACT,0,0,0,&i,0,"DłIł Real Name                 ł Alias                    ",opt)) {
 					case -1:
 						done=1;
 						break;