diff --git a/text/menu/multchat.msg b/text/menu/multchat.msg
index 12ae91e8ea503be803d8c5eafbbefe60cd8326fa..afaeee3f526658d096732e7f435861153c4cd4d7 100755
--- a/text/menu/multchat.msg
+++ b/text/menu/multchat.msg
@@ -1,16 +1,16 @@
 NHC@HOT@
-N4C����������������������K�0.
-4C� HYMultinode Chat Menu N4K�0..
-4C�K����������������������0B����������������K.
-B��HCN�B��K.
-B�HC /W NCWhisper to another userW�B�K.
-B�HC /L NCList all node activityW�B�K.
-B�HC /* NCList chat channelsW�B�K.
-B�HC /# NCChange chat channel number�B�K.
-B� HC/E NCToggle echo statusWC�B�K.
-B�HC /A NCToggle action commands�B�K.
-B�HC /C NCList action commands�B�K.
-B�HC /Q NCQuit multinode chat�B�K.
-B��WC�B��K.
-4  HYAnytime: C^UN4Csers online  H^PN4Crivate msg 0K..
-Z
\ No newline at end of file
+N4C����������������������K�0
+4C� HYMultinode Chat Menu N4K�0
+4C�K����������������������0B����������������K
+B��HCN�B��K
+B�HC /W NCWhisper to another userW�B�K
+B�HC /L NCList all node activityW�B�K
+B�HC /* NCList chat channelsW�B�K
+B�HC /# NCChange chat channel number�B�K
+B� HC/E NCToggle echo statusWC�B�K
+B�HC /A NCToggle action commands�B�K
+B�HC /C NCList action commands�B�K
+B�HC /Q NCQuit multinode chat�B�K
+B��WC�B��K
+4  HYAnytime: C^UN4Csers online  H^PN4Crivate msg 0K
+Z