From e60f9ce42a33825f7c67aea958a05566271b60ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rswindell <>
Date: Mon, 1 Oct 2001 16:23:28 +0000
Subject: [PATCH] Reapplied the network mail/netmail address changes.

---
 ctrl/text.dat | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ctrl/text.dat b/ctrl/text.dat
index 3ab3e9dbd8..cfcb1962eb 100644
--- a/ctrl/text.dat
+++ b/ctrl/text.dat
@@ -133,7 +133,7 @@
 "View logon message"                                    114 ViewLogonMsgQ
 "\r\n\r\nYou can't read mail you've sent.\r\n"          115 R_ReadSentMail
 "\r\nwhMessage Scan "                                 116 MessageScan
-"complete.\r\n"                                         117 MessageScanComplete
+"nc(h%lu ncsub-boards)hw complete.\r\n"          117 MessageScanComplete
 "riaborted.n\r\n"                                    118 MessageScanAborted
 "\r\nLog off"                                           119 LogOffQ
 "\r\nYou can't post on this sub.\r\n"                   120 CantPostOnSub
@@ -590,9 +590,9 @@
 "\r\n_yhHow many rows on your monitor "\             497 HowManyRows
 	"[Auto Detect]: "
 "\r\n_yhCurrent Password: w"                        498 CurrentPassword
-"\r\nForward E-mail to NetMail address"                 499 ForwardMailQ
-"\r\n_yhNetMail/e-mail address "\                    500 EnterNetMailAddress
-	"(Example: name@address)\r\n: "
+"\r\nForward personal e-mail to network mail address"   499 ForwardMailQ
+"\r\n_yhNetwork mail address "\                      500 EnterNetMailAddress
+	"(Example: user@domain)\r\n: "
 "nlgSelect h%sng:\r\n\r\n"                        501 SelectItemHdr
 "gh%3d: ng%s\r\n"                                   502 SelectItemFmt
 "\r\nWhich, ~Quit or [%u]: "                            503 SelectItemWhich
-- 
GitLab