ircd hub should not try to keep reconnecting to ircd hub it's already connected to.

Oct  3 00:04:35 bbs ircd[2209273]: Routing: Auto-connecting to *.synchro.net (vert.synchro.net) on port 6667
Oct  3 00:04:35 bbs ircd[2209273]: [RAW->nelgin]: :eotlbbs.synchro.net NOTICE nelgin :*** Routing -- Auto-connecting to *.synchro.net (vert.synchro.net) on port 6667
Oct  3 00:04:35 bbs ircd[2209273]: Routing: Connected!  Sending info...
Oct  3 00:04:35 bbs ircd[2209273]: [RAW->nelgin]: :eotlbbs.synchro.net NOTICE nelgin :*** Routing -- Connected!  Sending info...
Oct  3 00:04:35 bbs ircd[2209273]: [UNREG]: :vert.synchro.net NOTICE * :*** SynchronetIRCd-1.10 (Vertrauen) Ready.
Oct  3 00:04:35 bbs ircd[2209273]: [UNREG] QUIT ("Connection reset by peer.")
Oct  3 00:04:35 bbs ircd[2209273]: 0021 Connection closed.

Oct  3 00:08:36 bbs ircd[2209273]: [eotlbbs.synchro.net->nelgin]: 364 nelgin vert.synchro.net eotlbbs.synchro.net :1 Vertrauen
Oct  3 00:08:36 bbs ircd[2209273]: [eotlbbs.synchro.net->nelgin]: 364 nelgin eotlbbs.synchro.net eotlbbs.synchro.net :0 End Of The Line BBS