Reinitialize user's fonts returning from rlogin.js and friends

When connecting to a remote site, they can easily jack up your fonts.

Before:

After:

Since we cannot rely on the report side returning the user environment to what it was, we need to do it ourselves.