Aborting message scan for text now does something weird in v3.21

When hitting Ctrl-C during scan messages for text lands the user at the "Reading" prompt, but only when answering "No" to the Subjects Only prompt:

■ Main ■ 0:08:42 [4] fsxNet [7] FSX Ads: F

find yo text son

Sub-board: FSX Ads, Group: fsxNet, or All: A

[√] Display Subjects Only? No

Text to search for: LAJDSF

Main                 Sysop Notices                                         111
Main                 General                                               500
(Ctrl-C hit here)
■ Reading ■ Main General (?=Menu) (69 of 500):    

This doesn't happen in v3.20.