This is new behavior in Synchronet v3.21 (new terminal abstraction).
Synchronet v3.21:
Synchronet v3.20: