of the message header so that functions that need it (e.g. bbs.show_msg_header)
don't use/show stale data. This change requires the updated smb_copymsgmem()
which clear/sets message convenience pointers upon copying hfields from one
message header to another.