incoming mail): it turns out, stripping tabs (ctrl-i) is breaks many folded header fields (e.g. MIME-encoded messages). So, just strip bare carriage returns instead, as that was the original problem.
