why his messages aren't being exported to packets. Don't increment the per-area-export counter when write_to_pkts() returns false.
