allocated attribute string values or NULL for an error. Also, add free_crypt_attrstr() because Windows sucks.