Remove remnants of alternate file path support

Wouldn't work with the new filebase if you tried to use it anyway. Just noticed while watching the v3.19b new feature video that the [.alt_path] was still listed as a command-line option.