Fix bug reported by Jon Justvig with regards to the .pnt BSO outbound

directory (missing a path separator). This is a regression added in
rev 1.264 (Sept 8 2015).
Also, if rename() of packet fails, don't continue tossing into that packet.
Increment version to 2.33 (the expected last reivion of the v2 series).