Fixed bug in external() on NT-based oses, now that the Win32 pthread_mutex

implementation uses CriticalSections, it would lock the input_thread by leaving
(releasing) the critical section when it didn't own it.