Add -out=filename as redirection isn't always an option

e.g. when running filelist.js as a timed event, you can't redirect stdout
(without running via jsexec), so let's support specifying an output
filename with an option (-out=filename).