request_telnet_opt() can now (optionally) block with timeout for the ack.

telnet_gate() now enables the telnet command pass-through after negotiating
necessary options. This doesn't quite fix the problem reported with telgating
to nethack.alt.org, but it's a step in the right direction.