Change the MQTT broker-connect ... successful log message to DEBUG-level

Since we're logging at INFO level when the connect is attempted, we can assume
success when we start logging additional init messages.