Implement basic frameskipping in bitmap driver

If there's already an outstanding rectangle when the blinker thread
wants to send another one, skip it.

This keeps the interface responsive at the cost of some skipped
frames.