Fix some warnings.

We can't use const protection for the sample buffer because the Win32
API takes non-const buffers.  For standard implicit conversions,
simply disable the warning where it occurs on purpose.  It appears
that MSVC builds use the equivilent of -Wconversion (which isn't even
part of -Wall).