Don't "manage the HASH file" unless either max_msgs or max_crcs is set

(if both are zero, that implies infinite hash storage - why not).
Display message attr value in the 'r'ead mode.
Added 'D'elete message (toggle Delete attribute) in 'r'ead mode.