fseek() after ftruncate()

Ensure the stream is in a meaningful place.
Fixes a bug, but one we're unlikely to have ever seen the way we use
this.