Fix Area File (AREAS.BBS) parsing bug reported by Rob Starr:

If one of the link addresses had a point specified (e.g. ".1") then all the
addresses would get that point appended to them.
Fixed atofaddr(): stop parsing the address at the *first* whitespace char.