Add test for rwlocks

Currently the "wrapper" is just the POSIX API.
We may not need the pthread_rwlock_timed??lock() functions, and even
if we do, we like want a different wrapper that takes a ms timeout
instead of an absolute time.