A second pass at: Better native vs. DOS cmd-line detection in cmdstr()

cmdstr() is often called for non-executable command-lines (e.g. for @include: file name/path arguments), so don't default to native unless a mode value was specified. Hopefully addresses issue reported by bobrob without breaking anything else (again).