Various thread safety issues...

Make xptone_open()/close() reference count in threaded mode.
Use pthread_once() for init.
Use a semaphore to ensure the sample play thread is only started once.
Expose makewave()