Comment clean-up and remove invalid function prototype.

I don't think the function xtrn_access() *ever* existed, but this prototype seems to have been around forever.