Only reports data send error if send returns < 1.

Apparently its normal on Linux for send to send short data (on non-blocking
sockets).