Throw an exception in bbs.exec_xtrn() when passed no argument

... or when passed an invalid external program code or number, rather just just returning false. The underlying exec_xtrn() C++ function may return false (failure) for other reasons, so let's not obfuscate the other potential failure causes.