Save/restore the row number in insert_indicator()

This was the cause of some very slight funkiness when displaying files
after a save/restore (e.g. Ctrl-T or other global hot key) operation.