Resolve GCC 12.2 warnings

warning: format ‘%s’ expects argument of type ‘char *’, but argument 4 has type ‘void *’
warning: ‘sprintf’ writing a terminating nul past the end of the destination