Speed-up getmsgptrs() (reads users/data/*.subs files) by only parsing

each section (sub-code) once. Should cut the search/parse algorithm by 66%
(since there's 3 keys/values we're searching for, per sub).