Add support for ftpalias.cfg to parsepath(). Directory aliases now work

like symlinks... note that they aren't shown as symlinks in the directory
output, so it may be a bit of a surprise when relative paths are relative
to the target rather than the alias.